知らぬが仏

打ち合わせに行く途中地下街を歩いていた。
水墨画や油絵や掛け軸が売ってるお店の前で旅行客っぽい外人の夫婦が何やら話していた。
手には財布を持っていて、「これ買おう！」みたいな雰囲気だった。
その掛け軸に書いてある文字は「南無阿弥陀仏」。
なぜそんな掛け軸がその店にあるのかは知らないが、
外人さんはその掛け軸の文字の意味が分かっているのだろうか？
こんな時、英語がしゃべれたら…と悔やまれる。
アーメン　click ヨロシクデス