下げるもの

ブーツ用のジーンズはスニーカーを履いた時ちょっと長くなる。
裾を折り曲げて履いていたら「もうちょっと下げたら」と言われた。
腰履きして若く見せた方がいいというアドバイスかと思いグイグイ下げ、どう？と見せたが反応が悪い。
どうやら裾の折り曲げをもう少し下げる、と言う意味だったらしい。
意思の疎通失敗。